I think the reason you are not finding anything on RockAuto is because they've stopped selling that part, I think it was on closeout last year so presumably they have long since sold their remaining stock.
Unlike clutch slave cylinders, with clutch master cylinders I've never had any trouble with aftermarket units. Here are all the part numbers if you need them:
If your clevis pin is worn down, the clevis pin part number is 964843.
Here also are the other clutch assembly part numbers:
Finally, the part number for the clutch master repair kit is 273696, that kit includes new seals and rubber boot, you'd just need to hone your existing master cylinder.