I've compiled here a list of YouTube channels that deal in Volvo content. Not all these channels are Volvo-exclusive, but they all have at least some Volvo content that may interest you.
Oz Volvo Members
BEATINGHEART - 240 drift wagon build from
@Klaptrap24 Long Days in the Workshop -
@AshDVS journals his V70T5 projectShanke Pike Films Revisited - range of (mostly) car content but starting in 2020 there is a 740 rebuild project series from
@shanepike Australian Volvo Content
Carnage - Scotty from Street Machine's Carnage has been building a 1JZ 240 drag car known as the Trollvo (starts episode 29)The Skid Factory - they've done a 940 build and tangled with a 240 a couple timesEvery Day Car - I've lost track of who owns this one, I think it changed hands a while back? Might still be an Oz Volvo personVolvo 264 - a range of Volvo content, mostly historical and howto videos
Rest of the World
Overboost Racing - engine building - most videos in Swedish, some also released in EnglishDDrive - general Volvo hoonery, mostly on the snowFCP Euro - mostly these are how-to videos but they did an 850 build recentlyfuriousdriving - an English bloke with a car collection - he did some 740 fix-up videos recentlyPeter Bjorck - putting a Lamborghini engine into a 240. Also does update videos on his T-5R and other cars he hasSwedish Rally - it is what the name suggests. Loads of RWD Volvo contentWhiteland Restorations - husband and wife bodyshop/resto team who recently cleaned up a 240 and plenty of history with VolvosClapped Out Garage - most notably they built a 240 uteUsher Engineering - working on a 940 drift buildEetzi Productions - Bamse's Turbo 242 (it's epic)Involvo'd - 240/740/940 contentBackmans Garage - 740 performance builds, engine buildsDrifts 'n' Lifts - 740/760 drift buildsSeaside Garage - Volvo 242 projectNameless Co. - 240/740 projectsvolvosweden - Russian guy messing around with FWD VolvosRobert DIY - Repair videos for a range of Volvos. Lots of content for 850/V70 Volvos
Post below any channels you follow and I'll add them.