I would say I'm not too sure how much cooling effect there is once the engine is shut down.
The main thing to consider is, your fan is working, the engine isn't overheating and everything seems hunky dory otherwise
Probably ok to ignore the fan not continuing after shut down, providing it works when it should, cycles to keep the temp constant, the original cooling fan relay is in place, engine doesn't overheat, you should be good