Part number 1208136 is listed in the 240 parts catalog as an M46 gearbox (240-260 series 1979-1984, Group 43, page 899 of the Swedish - German edition).
It looks to be the part number for a D24 engine car.
To use it behind a B21/B23/B230 engine, there is a sleeve which goes into the bell housing that needs to be changed, and perhaps a few other changes. Fortunately, the input shaft of the gearbox appears to be the same across D24, B21, and B27 engines.
However, a close examination of the part manual is recommended.