Garth wroteWill the m 400 gearbox fit up to a m40 bell housing?
No, going by the part numbers. The M400 / M410 bellhousing for the B18/B20 is part number 381167-8 and the M40/M41 bellhousing for the B18/B20 is 419311-6.
The 381167-8 bellhousing is rare since it was used in the 1800E for one (production) year only, when they fitted the M410 behind the first run of B20E engines.
Sorry, I couldn't tell you how to make one fit or describe the physical differences, since I'm only going by the numbers.