Allrightie Massey165 - Have been out to the shed, gotten a 73 164E steering shaft (same spline and diameter as a 140) out from under several things, and tried putting the 1800E boss on it - no go.
Visually compared the 1800E boss with the 73+ 140/164 boss - the 1800 appears to be slightly smaller in shaft diameter, but maybe that's a trick of the light. My small venereal calipers have a flat battery so I didn't measure them.
(note to self: Self, order a couple of LR44 button batteries so this won't happen again)
Regardless, the 1800 boss is a totally different shape from the 140 type boss.