Cooling is a problem in the 164 in OZ.
Replace the thermostat if you haven't already done so.
Flush the cooling system and re-core the radiator.
Add a transmission cooler and maybe bypass the radiator cooling of the transmission.
Add an electric fan in front of the radiator.
Check out some of the things I have done on Viktoria, my 1974 164E.